This must be a pen
Everybody makes mistakes, and especially when you try to write foreign languages. I do very much, of course. That said, we cannot help laying eyes on some funny product names. They don't mistake --- they don't even try to be correct. The grammatical correctness is not important, because a foreign language functions as a sign for exoticism or a [false] pedigree certificate:
"Je préfère des sons chauds"
("I prefer hot sounds")
"Viva Nap" sanitary napkin.
"Aid Helper" adhesive bandage.
And finally comes :
"Aid Helper Supporter".
No comments:
Post a Comment